Tome pal pinto

Extranjeros criticaron el acento de Costa Rica y los ticos salieron a defenderlo

Estadounidense en Costa Rica no entiende la frase ¡Qué bárbaro!
Emily Kuehl compartió en TikTok su confusión con la expresión costarricense “¡Qué bárbaro!”.

Una consulta realizada por el creador de contenido El Chente colocó el acento costarricense entre los peor valorados por extranjeros y desató respuestas de ticos defendiendo su forma de hablar.

Una consulta realizada por el creador de contenido El Chente volvió tema de conversación la forma de hablar de los costarricenses.

En el sondeo participaron personas de distintas nacionalidades y, según lo mostrado, el acento costarricense quedó entre los peor valorados por algunos de los consultados.

La reacción en Costa Rica no tardó. Varios ticos respondieron defendiendo expresiones, entonaciones y formas de hablar propias del país, y cuestionaron que un acento pueda calificarse de manera absoluta como “mejor” o “peor”.

El tema generó comentarios especialmente porque la forma de hablar en Costa Rica cambia bastante según la zona del país, la edad y el contexto. Además, este tipo de consultas reflejan percepciones personales y no representan una medición lingüística formal.

Los ticos defendieron su forma de hablar

Entre las reacciones, muchos costarricenses destacaron que palabras, giros y tonos propios del país forman parte de la identidad nacional. Otros tomaron el resultado con humor y recordaron que incluso dentro de Costa Rica existen diferencias marcadas entre regiones.

La conversación surgió luego de que el resultado de la consulta circulara en redes sociales y medios nacionales, provocando una nueva discusión sobre cuáles acentos del español resultan más fáciles o difíciles de entender para personas de otros países.

Foto ilustrativa: Archivo TPP.

Tipo de Cambio

USD a CRC

Compra:

-- CRC

Venta:

-- CRC

Actualizado: --

Recibe nuestras noticias de primero

Introduce tu correo electrónico